Art. 1er
Des passages pour piétons sont délimités aux endroits suivants :
- entre les sorties des écoles primaire et secondaire;
- après l´entrée du parking, côté place du Couvent.
La mesure sera matérialisée conformément à l´Art. 76.3 de l´A.R. du 1er décembre 1975.
Art. 2
Le stationnement des voitures est obligatoire sur l´accotement devant la cour de l´école gardienne. La mesure sera matérialisée par le placement de signaux E 9e, dûment complétés.
Art. 3
Le stationnement est réservé aux cars scolaires, entre la fin du parking autos visé à l´Art. 2 et le passage pour piétons situé à la sortie de l´école secondaire. La mesure sera matérialisée par le placement de signaux E 9a complétés par la mention "cars scolaires" et de flèches marquant le début et la fin de la réglementation.
Art. 4
Le présent règlement sera transmis, pour approbation, à M. le Ministre des Communications.